2013ASLA年会俞孔坚与国外专家畅谈中国景观设计趋势
2013年11月15至18日，美国景观设计师协会（ASLA）2013年会及展览会于波士顿会议与展览中心举行。本次年会吸引了来自世界各地的景观设计行业人士及学生共6 000余名参与者，及囊括设计、工程、养护、照明、材料与装备等公司，技术支持企业，商业服务公司，教育及媒体机构等近400家参展单位。
本次ASLA年会以“继往开来”为主题，在为期4天的会议期间邀请了396位演讲人，开设了150多个实地考察及教育研讨会，内容涵盖了景观设计及相关专业中的各个领域。其中，来自土人设计的中国景观设计师俞孔坚连同美国Sasaki景观设计事务所的设计师迈克尔•格罗夫（Michael Grove）和安东尼•费蒂斯（Anthony Fettes）带来了题为“一种发展的景观：中国为景观设计师带来的机遇与挑战”，双方作为中外设计公司的代表，通过各自在近些年完成的中国项目，探讨了如何在中国这片因快速城市化而伤痕累累的土地上进行生态恢复，并重新构建起起人们与景观的联系。讨论内容引发了现场参会者的极大共鸣，三位演讲者就中国土地制度、景观维护等诸多问题与参会者进行了现场交流，探讨了他们对中国不断变化的景观设计领域的见解和感受，还就如何设计并创造出具有柔软触感并与常见的高度修剪的景观趋势不同的作品进行了深入讨论。他们一致认为在中国的项目设计中对自然系统的理解和维护仍然有待于进一步的巨大提升。
关于ASLA
（AMERICAN SOCIETY OF LANDSCAPE ARCHITECTS ）成立于1899年，已有100多年历史，是一个世界性的专业协会。景观设计学是关于土地的分析、规划、设计、管理、保护和恢复的科学和艺术，它与建筑学、城市规划学共同构成人居环境建设的三大学科。景观设计师的终身目标是将人的活动，包括城市、建筑、水利和交通等人类工程，与生命的土地和谐相处。
（注：其中俞孔坚与迈克尔•格罗夫（Michael Grove）和安东尼•费蒂斯（Anthony Fettes）的讲座内容介绍部分根据Damian Holmes 的ASLA 2013 Meeting | growing confidence and learning一文翻译整理。）
相关新闻链接：
