2014全球地理设计峰会现场报道：以土地的名义
“生存的艺术”由中国的建筑师和设计师俞孔坚提出，通过地理设计和建设生态基础设施，实现宜居和可持续发展社区的承诺。对于生物学家Janine Benyus而言，生存依赖于仿生学，它可以教我们如何模仿大自然的设计。通常，设计师、城市规划师、建筑师和景观设计师们受客户委托，但“越来越普遍的是，地球正在成为委托人，”来自于公共土地信托基金的威尔•罗杰斯在最近由ESRI举办的地理设计峰会上说到。
同背景中的高楼大厦形成对比的是，花儿正在肆意绽放。摄于中国群力新区中的湿地公园。该公园由土人设计进行设计。（照片来自俞孔坚/土人设计）
俞孔坚是一名中国农民的儿子。他在公社中长大，和他的父亲一同在稻田、小麦、甘蔗田里工作，直到17岁时离开家去大学读书。今天，50岁的俞孔坚，是一名广受尊敬的、获得诸多奖项的城市设计师及景观设计师。他的公司土人设计经常将被忽视的土地和受污染的水道变成湿地公园，其中遍植鲜花，布满了游鱼和小鸟。
在中国六盘水市水城河中的一名垂钓者。曾经受污染的河流通过修复工程重回洁净，整条水道以及明湖湿地公园变成了一块更为自然的栖息地。（照片来自俞孔坚/土人设计）
一个女孩坐在中国六盘水市明湖湿地公园的长凳上。土人设计这家中国公司在这个曾经受到污染的地区创造出了一个具有丰富生物多样性的生态系统。（照片来自俞孔坚/土人设计）
在2014年加利福尼亚雷德兰兹市由Esri举行的全球地理设计峰会中（于1月29日-30日举行），俞孔坚在进行他的主题演讲时展示了这些郁郁葱葱的公园的图片。他借此机会以提倡在景观设计及规划中采用一种全新的方式进行思考：运用地理设计方法——整合了设计、地理以及地理空间技术如GIS，以帮助社区创造出生态基础设施。
生态基础设施反映了自然的环境，而非一些由水泥和钢铁制造出来的东西。在中国，很多土人设计的公园项目采用了“让自然做功”的设计手法。与其在雨季通过管道或沟渠进行雨水分流，不如通过梯田湿地系统利用池塘进行雨水的采集和过滤。自然进行着主宰，野草和鲜花又重焕了生机。鸟群又重新回到了湿地中，观鸟者随之也回到了这里，俞孔坚说到。
“生态基础设施的设计是为了创造出自然与人的理想关系。”俞孔坚说，“这是一种创造美丽景观的新方式。”
地理赋权设计
俞孔坚（左），土人设计的创立者，与Tom Fisher（中）和Jack Dangermond进行对话，讨论创建生态基础设施的重要性。
在地理设计峰会上，俞孔坚同名册上的其他多名发言人一起，面向300余名观众进行了主题演讲。涉及内容包括建筑、学术、城市设计、生态、健康、金融、生物、采矿和海洋科学。尽管已经处于该学科发展的第五个年头，地理设计这一概念对将近半数人员而言还是新生事物。地理设计峰会组织者相信这反映出了人们对地理设计日益深化的兴趣。
主持人Thomas Fisher，美国明尼苏达大学设计学院院长，说到地理设计的定义仍然处于不断变化成型的过程中，但是他提供了一个他最喜欢的版本。“这是一种将GIS、地理学和设计等难以置信的空间力量进行结合的方式。它整合了GIS大量数据的分析能力以及设计富有创造性的各种综合方法。GIS帮助我们理解了设计是什么以及可以成为什么。
Esri主席Jack Dangermond花费了大约30分钟来简单述说了他为什么认为应用地理设计——无论是在城市规划还是其它领域中——会是一个解决诸如人口增长带来的土地使用和气候变化等等的可持续问题的关键。“能够平衡这些趋势的究竟是什么？”他说，“我认为是正在兴起的地理设计领域。总的来说，我们需要创造一个更加美好的未来。”
Dangermond说地理信息系统（GIS）技术作为一种地理设计的基本技术是不可或缺的。“GIS提供了一个整合科学的平台，为地理赋权设计提供了一种可操作的方法。”
这个城市景观，包括鲜花，都是使用Esri城市引擎软件(Esri CityEngine)中的工具产生的。
Esir的员工为观众做了一次Esri城市引擎软件(Esri CityEngine)中地理设计工具的简短演示，使用程序规则创建了建筑物和整个城市景观的3D模型。Eric Wittneerr，Esri的3D技术推广者，和3D小组也预演了64位ArcGIS Pro这款可以实现2D和3D可视化、编辑和分析的强大软件，它将作为ArcGIS桌面版的一部分，今年内晚些时候将上市销售。
在一个演示里面，这个团队演示了如何使用ArcGIS Pro来设计一个绿色屋顶花园。例如，他们使用软件的工具在屋顶的周围添加一道玻璃围栏，联通一部电梯、灌木丛和一个喷泉。“这将是一个新的设计和调和2D和3D世界的工具。”Wittner说。
Esri技术推广者Bern Szukaiski描述了一个叫做ArcGIS景观规划器的基于浏览器的新网页应用程序，现在已经可以在ArcGIS应用市场找到这款应用的测试版基本。这个基于ArcGIS在线运行的应用程序包括草图制作和分析工具，并为设计者提供了加入景观和地理图层以及图片的能力。这款应用也让他们能够在一起合作并修改设计。
Szukaiski用这款应用的工具绘制了一个公园的草图和一个城镇内的轻轨线路规划。“我认为这将是可以加入到你们的地理设计成果的一个令人激动的技术，”他说，“景观规划器能够帮助你们把所有的片段放到一起，创造出一个真实、开放的地理设计平台。”
设计不忘自然
尽管技术是本次会议的主题和中心，“设计结合自然”的设计理念在Esri会堂里仍然无处不在。
生物学家Janine Benyus鼓励观众观察大自然以寻求设计灵感和思路。
著名的生物学家和自然科学作家Janine Benyus在讲台上进行了关于仿生学的讲座。这是一门研究自然如何能为创新提供灵感的科学。她相信仿生学能够为景观和城市设计提供模型。“我住在蒙大拿州西部的苦根花谷，”她出示了具有田园风情的乡村照片。“那里非常健康……当我走回那里的时候，我看到我们能够成为什么样子”。
Benyrs分享了设计城市区域能够从自然中学习到的很多东西。“自然就像导师一样，”《仿生学：自然激发的创新》一书的作者说道，“一个城市要像一座森林那样优雅地运行都需要些什么？”
通过一棵人工设计出来、作为自然界恢复能力例子的1500年树龄、根深叶茂的强健大树，她讲述了植物和动物如何进化以及适应了不断变化，而且通常是在非常艰难的环境下。“这棵有1500岁的树——它遇到过许多次风暴，”她说，“丰富是自然的标准之一。自然如何为生命创造出越来越多的机遇？”
在接下来的与Dangermond和Fisher的对话中，Benyus说设计可持续城市需要建立评价其生态表现的标准，而这些标准需要被收集。她还展望了一个生物信息资源库的建立。发明家、设计师和其他涉及仿生学领域的人可以链接到这个资源库来获取他们感兴趣地区的科学数据。Benyrs说她希望能够学习更多关于GIS和它在开发和维护这样一个资源库中所能扮演的角色的知识。“你找GIS这样一个工具已经找了很长时间了，”Dangermon说。
生存的艺术
相比之下，俞孔坚很早就使用了地理信息系统。他在20世纪90年代就磨练好了他的GIS技术，今天在他的土人设计工作的员工早已使用Esri 出品的ArcGIS软件来进行地形建模和分析。
在1997年俞孔坚创立土人设计并成为北京大学建筑与景观设计学院教授及院长之前，俞孔坚在哈佛大学进行学习，并在哈佛大学设计研究生院获得了设计学博士学位。他也曾在Esri实习过，并在模型实验室工作过。
俞孔坚说使用GIS技术的地理设计对他的公司工作而言是至关重要的。目前他的公司已经在中国200多个城市内完成了1300余个项目，包括在波士顿完成的中国城公园项目。俞孔坚将他早期在社区内完成的工作归功于在地形、地质以及土壤方面的基础工作。土人设计中“土人”意思就是“大地中的人”。
人们并没有离开农场太远。
“很多设计师都受到了我在农田长大的经历的影响。”俞孔坚说，“在城市中，你并不知道该如何种植水稻；也并不知道如何同泥土一同工作，不知道如何进行灌溉。”
他说到，他和Dangermond先生在相信“地理设计将会更好地改变世界”这一点上非常和谐一致，并坚信我们的生存也将仰仗于此。
土人设计设计的人行步桥，位于中国西南部明湖湿地公园中。（照片来自俞孔坚/土人设计）
例如，地理设计在净化中国六盘水市一条被污染的水道中发挥了重要作用，并创造出了一个富有生物多样性的湿地公园。
土人设计运用地理设计开发了水城河及明湖湿地公园项目。混凝土的沿河堤被拆除，并栽种上了自然植被，在堤岸旁茁壮成长，雨水不再改道远离河流，水不再被白白浪费掉了。一条曾经被污染的水道又可以进行垂钓了，人们沿着环绕着梯田池塘的步道散步，美丽的橙色花朵茂盛绽放在湿地的周边。
“目前，这里变成了一个美丽的地方。”俞孔坚说，“人们爱这里，地区的生物多样性增加了，这里变成了一处国家级的湿地。”
“创建和保护健康的栖息地是公共土地信托基金的目标” 非营利性的土地保护组织——公共土地信托基金总裁及首席执行官 Will Rogers说到。
“土地真的需要地理设计师为其着想进行设计，“Rogers说，“越来越普遍的是，地球已经成为了委托人”，他继续说到，“同时也越来越普遍的是，我们使用地理设计方法来提出解决方案。”
相关新闻
相关专题
原文链接： http://www.esri.com/esri-news/arcwatch/0214/client-earth
翻译：苏博 校对：吴巧
