Northwest Asian Weekly: 庆喜公园扩建在即 社区举办丰富庆祝活动
庆喜公园位于西雅图中国城的中心地带，且是主要的聚会场所之一。本周六即9月5日下午4点到晚10点，整个社区将举行庆祝活动。公园将于秋季开始扩展翻新。
此次庆祝活动是为即将到来的公园扩展建设，以及亚太文化体验馆Wing Luke博物馆中李小龙纪念展的结展周末而举行，将有很多供家庭参与的活动。庆祝活动主要包括展示庆喜公园的扩建计划、公园的历史照片；孩童的游戏包括制作灯笼、脸部彩绘、象棋等。
庆喜公园（Sue Misao 拍摄）
该公园的设计基于中国城国际社区的多元文化历史背景，并与时并进。扩建工作既尊重过去，又着眼于未来，建成后的公园将是属于每一个人的聚会场所。
庆喜公园位于邮政局旧址之上，扩建工作由本土SvR公司和来自北京的世界级景观公司土人设计主持。他们收集了来自社区公众和公园维护者的建议。本次扩建设计了一个位于公园西南角的大门、用于大小聚会的场地和适于各类活动的梯级式景观。新旧园区将无缝融合成一个整体性的公园。
“我要感谢社区公众在公园规划阶段的参与，并愿意在修建期间积极配合，”西雅图公园与娱乐管理局Jesus Aguirre说道，“这个公园将为居民提供更棒的聚集空间，有利于创建一个更健康和谐的社区。”
此次扩建后公园面积将增加一倍。建设工作预计于今年秋开始，2016年春季结束。
(编译：唐瑜)
