睢宁流云水袖桥－The Long Sleeve Bridge in Suining

02-广场上方蜿缉的主桥

 

家乡的水袖桥，  

一座飞舞的桥。

弯弯曲曲是那么美，

金桥银桥也比不过。

你矗立在古老的土地上，

你飞进了百姓的心口窝。

你唤醒了我们致富梦，

你激励着我们去开拓。

啊，水袖桥，

神奇的桥。

你把理想现实一起说，

从此桥上桥下故事多!

 

家乡的水袖桥，

一座迷人的桥。

南来北往好奇的客，

熙熙攘攘从桥上过。

你展开了腾飞的金翅膀，

你创造出幸福的新生活。

你见证了我们苦和甜，

你唱出了我们心中歌。

啊，水袖桥，

难忘的桥。

你把过去未来一起说，

从此睁蝶岁月不蹉跎！

 

04-河流上方交错的主桥与辅桥

 

 

　　桥，网上搜索的定义是“跨越河流、山谷、障碍物或其他交通线而修建的架空通道。”而在现实生活中桥不仅仅是一个通道，它更是人在大地上诗意栖居的符号，有些桥是人类人文气息的象征，它可以将场地转化为场所，使地方富有意味。而现在城市的发展，使桥的建设就像复印机复印文件一样不同的地方被不停地拷贝同样的混凝土状的庞然大物.它们粗暴地出现在人们的视野之中挡住人们仰望天空的视线.并且很多建在交通道路上的天桥、步行桥都没有很合理地考虑老人、残障人士过桥的需求，同时一般人负重过桥也很艰苦。

 

05-公路旁的主桥

 

　　据流云水袖桥的主设计师俞孔坚介绍，睢宁县历史悠久，文化底蕴深厚。睢宁与江苏省其他地区相比，在城市化过程中相对滞后。而近年来，随着政府的推动和招商引资的巨大成功，城市进入快速发展期。城市的基础设施建设步伐加快，宽广的大马路使原有县城格局和肌理发生巨大改变，原有的步行空间和尺度都面临挑战；新的行政中心区和居住区，脱开老城建设，拉开了城市框架，同时也使社区间的联系面临困难；水系和多个绿地及广场相继被建成使用，但自然的水系沟壑及快速而宽广的大马路阻隔了人们对这些绿地的使用。如何在关键的地点，通过简单而低成本的途径，重新汇聚新城的天、地、人、神（泛指）于一体，使城市重获场地感与地方性，便成为睢宁城市和景观设计的一个挑战。项目场地是一个错综复杂的区域，东西向的徐宁路是一条8个车道的大路，是县城的大动脉，快速的卡车和小汽车构成一道危险的屏障，横贯城市，步行者望而却步，徐宁路的北侧是新建的市政府，有大片的绿地和宽敞的广场用地，通过设计，形成一系列的小型活动广场和绿地以及一个市政广场，而大马路的南侧是大面积的居住区和一个森林公园，徐宁路的两侧又有多条水沟，它们是城市排涝和雨洪管理所不可或缺的生态基础设施。自然过程，人的活动以及作为行政中心的文化与社会过程，在这里交汇，而表现为错乱的场地存在。一座聚集自然、人、文化与社会过程的桥便在此孕育而生，它将使场地成为场所。

 

04-河流上方交错的主辅桥

 

　　江苏睢宁的水袖桥从开始设计就对上述问题做了充分的考虑，主桥全长635米.总建设长度869米.总面积2700平方米，4道辅桥总长242米，桥面宽度2.5米至9米之间不等。桥面坡度0.4%至12.6%之间，流云水袖桥过路面保证净高4.5米。流云水袖桥超越了常规的过街天桥的市政工程，而是作为简单而优美的景观元素，从乡土戏曲中吸取灵感，通过将功能与艺术的结合，将复杂的城市功能和空间结构整合在一起。主桥自然弯转起伏，模拟水袖稍节起，中节随，根节追的运动规律，形成了6坡18弯的形态。桥在三维空间中婉转起伏，创造出戏曲水袖之行云流水般的美感。此外，精心的灯光设计将这条流云水袖能更自由舒畅地挥舞在城市广场水体和林地的上空。

 

06-广场段桥下的城市家具

 

 　　通过艺术化的设计，使桥超越了其物性的连接物的简单定义，而成为社会、文化与心灵的纽带。桥下是车水马龙的城市繁忙河渠里的水在照旧流淌，动物沿它们的生态廊道里自由运动，而人则可以畅快地穿越在桥上，在桥上远望或俯瞰自然与城市，以及城市广场与绿地上的活动人群，它是景，也是观景的空中平台。建成的水袖桥是城市景观元素的功能和形式，意味与物体相结合的探索，它成为市民流连忘返的场所，增强了市民对城市的认同感和归属感。

 

　　与其说江苏流云水袖桥是一座桥不如说它是江苏睢宁整个城市的一部分。它和整个城市的建筑、景观、人文是融合的。如何做到这些，源自设计师对城市、景观、建筑的深彻思考。

 

03-设计构思——凝

 

 　　“建筑和景观是相通的，设计要满足人对功能的需要，而且在满足需要的同时要做的优美。好的建筑师要懂得怎样很好地利用自然，把建筑单出来理解成建筑物那是狭隘的。景观设计也不是简单的种花草，它是土地的设计。城市也是一样，景观、建筑、城市设计是相通的，也是适应自然的过程。我的设计强调真、善、美，美是在最后的，善是最关键，真是设计必须是真实的，真实体现人的需要，地域的需要。”俞孔坚强调。千城一面的话题令我们很疲惫，俞孔坚认为，扭转这个局面需要一定的时间，但是他说他的方向是正确的，他痛批国家大剧院、鸟巢失“真”，浪费纳税人的血汗。人们应该真实地考虑现在的北京适应怎样的建筑，美应该是自然而然，有真、善自然就会美。面对当前设计行业空间的繁荣发展，俞孔坚提出：这个行业还没有个体设计师构成的行业协会，行业不规范，权力主导行业发展；设计行业缺乏自律的问题。中国的体制是自上而下的，设计师实际上不存在，设计师没有权利维护自己的权利，这导致中国设计行业好坏不分，中国的评奖有很多的不透明，这是也扼杀建筑的因素，设计行业的腐败也是很难明显的。

 

 

项目名称：江苏睢宁流云水袖桥

地点：徐州市睢宁县

类别：建筑设计，景观设计

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 

规模：860m

委托方：睢宁县规划局

设计方：土人设计

首席设计师：俞孔坚

参与设计人员：凌世红，刘向军、宁维属、轰伟、谢单凤、孟羽禀、裴植岩、王岩

施工图阶段：宁维晶、邱字、陈娆、张媛、张娜、汪国顺、刘杰

 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

设计时间：2009.01~2009.10

建成时间：2010.7

开头歌曲出处：家乡的水袖桥，作词：刘玉石，作曲：吴小平，演唱：方鹂鹂

 

04-广场上平行延展的主辅桥